Research Guides
POETRY BACKGROUND Bajaj, Rashmi Women Indo-Anglian poets: a critique. New Delhi: Asian Pub. Services, 1995. 368 p. Chavan, Sunanda P. The fair voice: a study of Indian women poets in English. New Delhi: Sterling, 1984. 137 p. Dwivedi, Amar Nath, 1943- Four Indo-Anglian poets: study of Toru Dutt, Rabindra Nath Tagore, Sri Aurobindo, and Sarojini Naidu. Bareilly: Prakash Book Depot, 1981. ii, 192 p. Indian poetesses: past and present. New Delhi: Ministry of Education, social Welfare and Culture, Govt. of India, 1976- . 2 vols.
Anthology of women's poetry in Urdu: from 1800 to the present. Trans. by Khwaja Mahmudul Hasan. [forthcoming 1997?] Beyond belief: contemporary feminist Urdu poetry. Trans. by Rukhsana Ahmad. Lahore: ASR Publicatons, 1990. xvi, 78, 78 p.; Reprinted as: We sinful women. tr. by Rukhsana Ahmed. London: The Women's Press , 1990. 193 p. Black candle: poems about women from India, Pakistan and Bangladesh. Corvallis, Oregon: Calyx Books, 1991. ix, 95 p. Casie Chitty, Simon, 1807-1860. The Tamil plutarch: a summary account of the lives of the poets and poetesses of southern Indian and Ceylon from the earliest to the present times, with specimens of their compositions. 2nd rev. ed. New Delhi: Asian Educational Service, 1982. 135 p. Chharaa, children's and women's verse from the Bengali oral tradition. Ed. by Prithvindra Chakravarti. Port Moresby, Papua: Papua Pocket Poets, 1971. unpaged. Hers: India perspectives: an anthology of poetry in English by Indian women. Edited by Mary Ann Dasgupta. Calcutta: Writers Workshop, 1978. In their own voice: the Penguin anthology of contemporary Indian women poets. Comp. & ed. by Arlene R.K. Zide. New Delhi: Penguin Books, 1993. Poems by Indian women. Edited by Margaret Macnicol. Calcutta: Association Press, 1923. 98 p. Poems by Nepali women. Edited by Shailendra K. Singh. Kathmandu: Singh Prakashan, 1994. 51 p. Putting the pickle where the jam should be: Poetry & prose. By Seni Seneviratne, Maya Chowdhry, Shahidah Janjua. Sheffield, England: Jag Rahi Hai: Write Back, 1989. 123 p. Shakti's words: an anthology of South Asian Canadian women's poetry. Toronto: TSAR, 1993. We sinful women. see Beyond belief: contemporary feminist Urdu poetry, above. Women Bhakta poets. New Delhi: Manushi Trust, 1989. 120 p. Women poets of India: an anthology of Indian poetry. Edited by Pranab Bandyopadhyay. Calcutta: United Writers, 1977. 78 p.
Abbas, Azra (Urdu) Kicking up dust. trans. by Samina Rahman. Lahore: ASR Publications, 1996. 93 p. Abhayaratne, Manel Tomorrow is too late. Colombo: the author, 1981? 56 p. Abeysekera, Irene Reflections. Rajagiriya, Sri Lanka: Saman & Madara, 1983. 24 p.; 2nd ed. Rajagiriya, Sri Lanka: Saman & Madara, 1985. 40 p. Acharya, Shanta, 1953- Not this, not that. New Delhi: Rupa & Co., 1994. 70 p. Acharya, Shanta Numbering our days' illusions. Ware, Hertfordshire: Rockingham, 1995. 87 p. Agarwal, Bina, 1951- Monsoon and other poems. Calcuta: Writers Workshop, 1976. 30 p. Ahmed, Sophia Bramble and babool. Karachi: S. Ahmed, 1987. 82 p. The saviour. Karachi: Privately published, 1987. 50 p. Aikath-Gyaltsen, Indrani, 1952-1993. The first jacaranda. Calcutta: Writers Workshop, 1985. 35 p. Alavi, Irene On the touchstone of life. Karachi: Ma'aref Ltd., 1971. iii, 74 p. Alexander, Anna, 1956- Awakening & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1989. 39 p. Language of silence. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 25 p. Light and shade. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 36 p. Alexander, Meena, 1951- The bird's bright ring: a long poem. Calcutta: Writers Workshop, 1976. 31 p. The house of a thousand doors: poems and prose pieces. Washington, D.C.: Three Continents Press, 1988. 122 p. I root my name. Calcutta: United Writers, 1977. 29 p. Night-scene, the garden. New York: Red Dust Press, 1991. River and bridge. New Delhi: Rupa & Co., 1995. x, 99 p. Stone roots. New Delhi: Arnold-Heinemann, 1980. 56 p. The storm: a poem in five parts. New York: Red Dust, 1989. iii, 27 p. Without place. Calcutta: Writers Workshop, 1978. Ali, Bibi Saffurah Elaine and Ramdai Janet Jhondorie The new wave. Annandale: n.p., 1974. 20 p. Ali, Hina Babar The wet sun. Lahore: Indus Publications, 1983. 95 p. Alkazi, Roshen Seventeen more poems. Calcutta: Writers Workshop, 1970. Seventeen poems. Calcutta: Writers Workshop, 1965. Alvi, Moniza, 1954- A bowl of warm air. Oxford: Oxford University Press, 1996. 46 p. The country at my shoulder. New York: Oxford University Press, 1993. 56 p. Alvi, Moniza, 1954- and Peter Daniels, 1954- Peacock luggage. Huddersfield: Smith/Doorstop, 1992. 52 p. Amma, Nalapat Balamani, 1909- {Malayalam} [Amma, 1936] Mother. trans. by M.K. Kunhappa. Madras: B.G. Paul & Co., 1936. 28 p. Thirty poems. Trans. by the author. Bombay: Orient Longmans, 1997. 60 p. Anand, Reema, 1964- Inferno revisited. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 38 p. Prayer for my soul. Aligarh: S.L. Publications, 1989. 37 p. Prologue. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 45 p. Ao, T., 1945- Songs that tell. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 62 p. Songs that try to say. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 57 p. Arasanayagam, Jean Apocalypse 83. Kandy: M.D. Gunasena, 1985. 86 p. A colonial inheritance and other poems. Kandy: Privately published, 1985. 67 p. Kindura. Kandy: privately published, 1973. 80 p. Out of our prisons we emerge. Kandy: n.p., 1987. Poems of a season beginning and a season over. Kandy: Privately published, 1977. 48 p. Reddened water flows clear: poems from Sri Lanka. London: Forest Books, 1990. 96 p.; Edited by Norman Simms. London: Forest Books, 1991. 143 p. Shooting the Floricans. Kandy: Samjna, 1993. Trial by terror: Sri Lankan poems. Hamilton, New Zealand: Rimu Books, 1987. 24 p. Arora, Usha Bangla Desh, imperishable legend and other poems. New Delhi: Aroras, 1971. iv, 111 p. Arora, Venu Mire. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 82 p. Asif, Shaheena The golden cage: a collection of poems. Lahore: Pakistan Times: Vanguard, 1988. 64 p. Aziz, Nasima, 1947- One more poems. Calcutta: Writers Workshop, 1975. 43 p. Banerjee, Laksmisree, 1953- Flames and flowers. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 71 p. Banerjee, Sunandini, 1976- Impressions. Calcutta: Writers Workshop, 1995. 41 p. Banerjee, Sunita, 1939- Poems, 1960-66. Bombay: Sunita Banerjee, 1991. 48 p. Reach for the sun: a poem. Bombay: Strand Book Stall, 1984. 21 p. Bannerji, Himani, 1942- Coloured pictures. Toronto: Sister Vision Press, 1991. 78 p. Doing time. Toronto: Sister Vision Press, 1986. A separate sky: a book of poems. Toronto: Domestic Bliss Press, 1982. Two sisters. Toronto: Kids Can Press, 1978. Bannerji, Kaushalya A new rememberance. Toronto: Toronto South Asia Review, 1993. 48 p. Barooah, Rukmini Reflections. Calcutta: Writers Workshop, 1995. 32 p. Basu, Anjana, 1955- The chess players and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1974. 44 p. Basu, Kamala Kanta {Bengali} Kavitanjali: a book of English translation in prose. Trans. by the author. Calcutta: B.P. Basu, 1962. vi, 63 p.; 2nd ed. Calcutta: B.P. Basu, 1964. vi, 70 p. Batra, Sushma, 1938- Outpourings. Calcutta: Writers Workshop, 1989. 54 p. Stray petals. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 70 p. Bayi, Aswathi Thirunal Gouri Lakshmi The dawn: poems. Madras: Macmillan India Ltd., 1994. vii, 45 p. Bhambri, Kusum Untouchable and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 36 p. Bhargava, Roonam Voices. New Delhi: M.G. Publishers, 1994. Bhat, Pratibha, 1951- The homescape. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 41 p. Bhat, Yashoda Narayan Gokak, 1933- Afternoon poems. Berhampur: Poetry Time Publications, 1985. 52 p. Pebbles: a collection of poems. Delhi: B.R. Publ. Corp., 1991. 51 p. Bhatnagar, Kaninika, 1968- To the stones of Halebid. Calcutta: Writers Workshop, 1989. 49 p. Bhatt, Sujata, 1956- Brunizem. Manchester: Carcanet, 1988. 96 p.; New Delhi: Penguin Books India, 1993. 110 p. Freak waves. Victoria, B.C.: Published for the Hawthorne Society by Reference West, 1992. 24 p. Monkey shadows. Manchester: Carcanet, 1991. 123 p.; New Delhi: Penguin Books, India, 1993. 120 p. The stinking rose. Manchester: Carcanet, 1995. xi, 115 p. Bhattacharya, Susmita, 1947- {Bengali} Lost atlantis & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1995. 47 p. Bhavanani, Meenakshi Devi, 1943- A heart that is distant: a collection of poetry. Kottakuppam: Satya Press, 1993. 94 leaves. Bhise, Saroj, 1937- My only friend: a book of poems. Bombay: Crown Stationers and Printers, 1973. viii, 56 p. Bindu For as long as it takes: a play for voices. by Mirek and Bindu. Aligarh, U.P.: Skylark Publications, 1995. xxi p. Borooah, Rukmini, 1968- Ripples. Calcutta: Writers Workshop, 1996. 57 p. Vermilion & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 39 p. Brendon, Devika Mirrorwork. Unverified. Burkie, Mussarrat Temuri Drip-dry soul: selected poems. Islamabad: Barqsons Printers, 1989. 59 p. Butt, Helen Bonnell Flux. Calcutta: Writers Workshop, 1986 Trampled flowers: verses of India. Hyderabad: DTL Graphics, 1988. vii, 116 p. Canteenwalla, Minni N. Deep footprints: poems. Bombay: Nariman Canteenwalla, 1983. 132 p. Chakraborty, Monika My revelations: collection of poems. Delhi: Ajanta Publications, 1994. 149 p. Chandavarkar, Devi Kanchan Dusk's bourgeoisie spirit. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 290 p. One such gift. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 61 p. Chandralekha {Hindi} Fire, counter-fire=himsa, prati-himsa. text & visuals. Madras: Skills/Cultural Centre, 1983? 70 p. Hindi & English text [Eka aura khabara] One more news=Eka aura khabara. {Poem in Hindi, Harindranath Chattopadgtata} Trans. by Vina Shivpuri. Madras: Produced by Skills, 1987. 54 p. Chatterjee, Debjani, 1952- I was that woman. Frome: Hippopotamus, 1989. 64 p. Chatterjee, Margaret, 1925- Nee Gantzer The rimless world. New Delhi: B.R. Publishing Corp, 1987. vii, 62 p. The sandalwood tree. Calcutta: Writers Workshop, 1972. 41 p. The sound of wings. New Delhi: Arnold-Heinemann, 1978. 78 p. The spring and the spectacle. Calcutta: Writers Workshop, 1967. 31 p. Towards the sun. Calcutta: Writers Workshop, 1970. 30 p. Chaturvedi, Mahashweta Throbbing lyre. Bareilly: Parkash Book Depot, 1994. 85, 35 p. Chaudhri, Malini, 1967- Art and life. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 28 p. Choudhury, Nurunnessa, 1943- {Bengali} [Kliyopetrake dekhi evam anyanya kabitabali] I see Cleopatra and other poems. Trans. By Nurunnessa Choudhury and Paul Joseph Thompson. London: Basement Publishing Project, 1984? 108 p. Bengali/English text Chowdhury, Rummana, 1956- {Bengali} [Akasera dike] Akasera dike; mirages of gold: a selection of English and Bengali poems. Dhaka: Pioneer Publications, 1993. 18, 60 p. Bengali/English text.
D'Costa, Maria Leaves of spring: a collection of poems. Mangalore: Chetana Books, 1994. 34 p. Dadlani, Kanta A whisper in life. by Ravi Dadlani and Kanta Dadlani. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 38 p. Dalmiya, Rita, 1929- In aloneness. Calcutta: Prayer Books, 1978. 46 p. Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1975? 41 p. Raaga in Krishna blue. Mumbai: Bharatiya Vidya Bhawan, 1995. viii, 65 p. Das, Anupreeta, 1977- Harmony & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 55 p. Das, Kamala, 1934- , pseud. Madhavikutty The best of Kamala Das. Kozhikode: Bodhi Publishing House, 1991. xvii, 180 p. Collected poems. Trivandrum, India: the author, 1984. The descendents. Calcutta: Writers Workshop, 1967. 35 p.; 2nd ed. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 42 p. A dozen poems. N.p.: n.p., 1967. The old playhouse and other poems. New Delhi: Orient Longman, 1973. viii, 54 p. Only the soul knows how to sing: selections from Kamala Das. N.p.: DC Books, 1996. 142 p. Summer in Calcutta: fifty poems. Delhi; Rajinder Paul, 1965. 64 p. Das, Kamala, 1934- , pseud. Madhavikutty and Pritish Nandy, 1947- Tonight, this savage rite: the love poems of Kamala Das and Pritish Nandy. New Delhi: Arnold-Heinemann, 1979. 55 p. Books about Kamala Das Kamala Das: a collage. New Delhi: Vidya Prakashan Mandir, 1984. 60 p. Kamala Das: a selection with essays on her work. Edited by S.C. Harrex and Vincent O'Sullivan. Adelaide, Australia: Center for Research in the New Literatures in English, 1986. 229 p. Perspectives on Kamala Das's poetry. Edited by Iqbal Kaur. New Delhi: Intellectual, 1995. xiv, 172 p. Dwivedi, Amar Nath, 1943- Kamala Das and her poetry. Delhi: Doaba House, 1983. vi, 148 p. Kohli, Devindra Kamala Das. New Delhi: Arnold-Heinemann, 1975. 128 p. Kohli, Devindra Virgin whiteness; an interpretation of the poetry of Kamala Das. Calcutta: Writers Workshop, 1968. 28 p. Kurup, Pamputharayil Krishnakurup Janardhana, 1944- Contemporary Indian poetry in English: with special reference to the poetry of Nissim Ezekiel, Kamala Das, A.K. Ramanujan, and R. Parthasarathy. New Delhi: Atlantic Publishers & Distributors, 1991. 332 p. Nabar, Vrinda, 1948- The endless female hungers: a study of Kamala Das. New Delhi: Sterling Publishers, 1994. vii, 109 p. Nair, Kanjirathunkal Ramanpillai Ramachandran, 1929- The poetry of Kamala Das. New Delhi: Reliance Publishing House, 1993. 147 p. Radha, Karunakara Menon, 1944- Kamala Das. Madras: Macmillan India, 1986. viii, 55 p. Vol. 8 of Kerala writers in English. Raghunandan, Lakshmi, 1946- Contemporary Indian poetry in English: with special emphasis on Nissim Ezekiel, Kamala Das, R. Parthasarathy, and A.K. Ramanujan: other poets assessed.... New Delhi: Reliance Pub. House, 1990. 295 p. Rahman, Anisur, 1950- Expressive form in the poetry of Kamala Das. New Delhi: Abhinav, 1981. xii, 92 p. Tilak, Raghukul, 1900- and Anupam Gupta New Indian English poets and poetry: a study of Nissim Ezekiel, Kamala Das, A.K. Ramanujan and Jayanta Mahapatra. By Raghukul Tilak & Anupam Gupta. 3rd ed. New Delhi: Rama Bros., 1989. ix, 78, 56, 44, 16 p. Varma, Monika, 1916- Facing four: a critical opinion on the poetry of Suniti Namjoshi, Gauri Deshpande, Kamala Das, Bharati Sarabhai. Calcutta: Writers Workshop, 1973. 47 p.
Das, Mahadai, 1956- Bones. Leeds: Peepal Tree Press, 1989. A collection of poems. N.p.: Guyana National Service Pub. Centre, 1977. 25 p. I want to be a poetess of my people. Guyana: Guyana National History and Arts Council, 1976. 15 p.; Guyana: Guyana National Service Publishing Centre, 1977. 28 p. My finer steel shall grow. Monroe, Conn: Samisdat, 1982. Das, Nilima My roots: poems. Kanpur: Reprint Publ., 1981. viii, 32 p. Dasgupta, Mary Ann, 1937- The circus of love. Calcutta: Writers Workshop, 1975. 26 p. David, Susi P., 1906- The garland: a sonnet offering. Mangalore: Basel Mission Press, 1938. Dawood, Attiya {Sindhi} Raging to be free: the poems of Attiya Dawood. Trans. by Asif Aslam Farrukhi. Karachi: Maktaba-e-Daniyal, 1995. 73 p. De, Ira, 1932- The hunt & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1962; 2nd ed.. 1966. Debee, Rajlukshmee (Bhattacharya), 1927- {Bengali} The owl and other poems. Trans. by various hands but mostly by the writer. Calcutta: Writers Workshop, 1972. 36 p. Debee, Rajlakshmee and Sharbavi Dhole Wandering moonbeams and nocturnes. Calcutta: Writers Workshop, 1996. 49 p. Debi, Sarasvati {Bengali} Raja Puja o: reception to the King emperor on the occasion of the Delhi coronation. Trans. by Abinash Chandra Ghosh. Habibpur, Nadia: Sarojranjan Ghosh, 1917. 12 p. DeSaram, Miriam Thought flow. n.p.(Sri Lanka): n.p., 1994. 10, 138 p. Deshpande, Gauri, 1942- Between births. Calcutta: Writers Workshop, 1968. 26 p. Beyond the slaughter house. Calcutta: Dialogue Publications, 1972. 18 p. Lost love. Calcutta: Writers Workshop, 1970. 38 p. Books about Gauri Deshpande Varma, Monika, 1916- Facing four: a critical opinion on the poetry of Suniti Namjoshi, Gauri Deshpande, Kamala Das, Bharati Sarabhai. Calcutta: Writers Workshop, 1973. 47 p. DeSilva, Alfreda, 1920- A bit of everything. Unverified, 1979. Children's poems. Colombo: n. p., 1972. Out of the dark, the sun. Moratuwa: Privately published, 1977. 51 p. The peacock tree and other poems for children. Colombo: n.p., 1973. The unpredictable blood. Colombo?: Alfreda de Silva, 1988. 65 p. DeSouza, Charmayne, 1956- A spelling guide to woman. London: Sangam, 1990. vii, 64 p.; Bombay: Disha Books, 1990. 80 p. DeSouza, Eunice, 1940- Fix. Bombay: Newground, 1979. 37 p. Ways of belonging: selected poems. Edinburgh: Polygon, 1990. 94 p. Women in Dutch painting. Bombay: Praxis, 1988. 45 p. Devi, Anjali The veil is lifted. Bombay: Anand B. Saran, 1959. 44 p. Devi, Maitraye, 1914- {Bengali} Aditya marichi. Trans. by Syamasree Devi. Calcutta: Nabajatak, 1972. 41 p. Devi, Nilima, 1903- The hidden face. Calcutta; Futurist Publ. House, 1936. 20 p. When the moon died. Calcutta: Signet Press, 1944. Devi, Pria In tensities: selected verse, 1970-75. New Delhi: Samkaleen Prakasan, 1980. 48 p. Devi, Sabita Phantasies. Bombay: Thacker & Co., 1943. Devi, Serapia, nee Carliezck. Mrs. Bhattacharyya The book of beneficient grief and other poems. Lahore: R.S. Ram Jawaya Kapur, 1945. A crown of sonnets. Lahore: R.S. Ram Jawaya Kapur, 1947. 3, 32 p. Rapid visions. Lahore: R.S. Ram Jawaya Kapur, 1947. 2, 24 p. Through smoke. New Delhi: Gondal Press, 1957. 30 p. Devi, Serapia, nee Carliezck. Mrs. Bhattacharyya Wine of thought. New Delhi: Amrit Books, 1951. Devi, Shree More shades of green. Calcutta; Writers Workshop, 1996. 39 p. Devi, Tandra Poems. Srinagar; Published by the author, 1939. 160 p. Dhanrajgir, Indira Devi, 1930- Apostle. Hyderabad: n.p., 1964. Commitment. N.p.: for private distribution only, 1969. Partings in mimosa. New Delhi: M.L. Dhavan, 1968. Poems of my national memory. Hyderabad: Indian Languages Forum, 1976. Return eternity. Hyderabad: n.p., 1965. Tide. N.p.: for private distribution only, 1974. Wind blows from the scaffold. N.p.: n.p., 1976. Yearning and other poems. N.p.: n.p., 1966. Dharker, Imtiaz, 1954- Postcards from god. New Delhi: Viking, 1994. vi, 103 p. Purdah and other poems. Delhi: Oxford University Press, 1988. 64 p. Dharmaraj, Leela, 1923-1972. Selected poems. Edited by P. Guptara. Calcutta: Writers Workshop, 1979. The selected poems of Leela Dharmaraj. Edited by Prabhu S. Guptara. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 63 p. Slum silhouette & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1966. 18 p. Divakaruni, Chitra Banerjee, 1953- Dark like the river. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 74 p. Leaving Yuba City: new and selected poems. New York: Anchor Books, 1997. The reason for nasturtiums. Berkeley: Berkeley Poets Press, 1990. 72 p. Dullas, Inez Vere, 1917- A poem happens. Calcutta: Writers Workshop, 1986. 42 p. Durrani, Mariam Khan, 1976- Not to understand: a collection of poems. Toronto: Diva, 1990. 64 p. Dutt, Toru, 1856-1877. Ancient ballads and legends of Hindustan. With an introductory memoir by Edmund W.Gosse. London: Kegan Paul, Trench, Trubner and Co., 1882. xxvii, 139. 5th ed. 1927. Madras: Kalidas and Co., 1927; Allahabad: Kitabistan, 1941.; 1969. 175 p. Calcutta: Writers Workshop, 1972. Bianca, or, The young Spanish maiden. In "Bengal Magazine" January-April 1879. Savitri. Edited by T.P. Sinha and T.N. Mathur. Meerut: Students Publ., 1956. A sheaf gleaned in French fields: verse translations and poems. Bhowanipur, B.M. Bose, 1876. Enl. ed. Bhowanipur: Saptahi Sambad Press, 1878 with a Prefatory Memoirs of Govin Chunder Dutt (father). London: Kegan Paul, 1880. xxxi, 374 p. Books about Toru Dutt Toru Dutt: a sketch of her life & appreciation of her works. Madras: Natesan, 1913. 42 p. Life and letters of Toru Dutt. Edited by a biography by Harihar Das. London: Oxford University Press, 1921. 364 p. Agrawal, K. Poetic achievement of Taru Dutt. Allahabad: Kitab Mahal, 1982. vi, 132 p. Chakrabarti, Santosh Kumar Four Indo-Anglian poets. Calcutta: Dhakeswari Library, 1987. viii, 184 p. Das, Harihar The classical tradition in Toru Dutt's poetry. London: n.p., 1931. Dwivedi, Amar Nath, 1943- Four Indo-Anglian poets: study of Toru Dutt, Rabindra Nath Tagore, Sri Aurobindo, and Sarojini Naidu. Bareilly: Prakash Book Depot, 1981. ii, 192 p. Dwivedi, Amar Nath, 1943- Toru Dutt. New Delhi: Arnold-Heinemann, 1977. 168 p.; 2nd rev. & enl. ed. Delhi: Amar Prakashan, 1991. 118 p. Nair, Kanjirathunkal Ramanpillai Ramachandran, 1929- Three Indo-Anglian poets: Henry Derozio, Toru Dutt and Sarojini Naidu. New Delhi: Sterling, 1987. 122 p. Sengupta, Padmini Sathianadhan, 1905- Toru Dutt. New Delhi: Sahitya Akademi, 1968. 94 p. Dyson, Ketaki Kushari, 1940- Hibiscus in the north. Oxford: Mid-Day Publications, 1979. Sap-wood. Calcutta: Writers Workshop, 1978. 64 p. Spaces I inhabit. Calcutta: Navana, 1983. 99 p.
Ekanayake, Leila Rhythm. Kalutura, Sri Lanka: Privately published, 1984. 16 p. Erulkar, Mary Vasanti, 1919- Mandala 2/5. Calcutta: Writers Workshop, 1972. 48 p. Espinet, Ramabai, 1948- Nuclear seasons: poems. Toronto: Sister Vision Press, 1991. 92 p. Ezekiel, Kavita Family Sunday and other poems. Bombay: Peacock Publishers, 1990. 30 p. Gangopadhyaya, Sumita, 1923?- {Bengali} In this sandal-light for Satyajit. Trans. from Bengali. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 63 p. Ghilote, Pravthana If. Dehra Dun: Rachna Pub., 1996. 95 p. Ghose, Lotika, 1902- White dawns of awakening. Calcutta: Thacker, Spink and Co., 1950. Ghose, Shobha, 1931- Whither the leaves. Delhi: Unique, 1982. 58 p. Ghosh, Akhila, 1945- Silent sunset. Calcutta: Writers Workshop, 1977. 33 p. Ghosh, Mrinal Kanti {Bengali} [Suranjana] Suranjana=Suranjan. by the author and Surajit Sengupta. Calcutta: Abarta Prakashani, 1987. 79 p. Gill, Myrna Lakshmi, 1943- (Mrs. N.G. Godfrey) Bayang Magilv. Toronto: Asianadian Resource Center, 1980. Confrontations. Toronto: Ryerson Press, 1969. During rain I plant chrysanthemums. Toronto: Ryerson, 1966. Exhausted peacock. Vancouver: University of British Columbia, 1965. First clearing: an immigrant's tour of life. Manila: Estaniel, 1972. Mind walls: poems. Fredericton, NB: Fiddlehead, 1970. Novena to St Jude Thaddeus: poems. Fredericton, N.B.: Fiddlehead, 1979. Portraits: Main and Hastings. Toronto: League of Canadian Poets, 1980. Rape of the spirit: poems. Manila: Colcol, 1962. Giri, Banira, 1946- {Nepali} From the other end: poems. Adapted from the Nepali by Yuyutsu R.D.. Jaipur: Nirala Publications, 1987. 59 p. Gitanjali, 1961-1977. {Urdu} Gitanjali albam=Poems of Gitanjali. Trans. by Parvin Shakir. Islamabad: Murad Pablikeshanz, 1995. 96 p. The Gitanjali album. Edited by P.R. Divakar. Anand: Gujarat Sahitya Prakash, 1992. v, 113 p. Poems of Gitanjali. Baston: Oriel Press, 1982. xx, 155 p.; Shaftesbury: Element, 1988. 160 p. Goel, Vijaya, 1948- The autumn flowers. Calcutta: Writers Workshop, 1990. 48 p. Carpe diem. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 57 p. Sound of solitude. Calcutta: Writers Workshop, 1997. 46 p. Gomes, Hope Leonard The Indian raiyat and other poems. Calcutta: n.p., 1922. 100 p. Goonatilake, Susanta Songs of angst and ecstasy. Calcutta: Writers Workshop, 1990. 83 p. Gooneratne, Yasmine, 1935- 6,000 ft. death dive. Sidney: N.p., 1981. 37 p. Celebrations and departures: selected poems 1951-1991. New South Wales: Wild & Woolley, 1991. 183 p. The lizard's cry and other poems. Colombo: Privately published, 1972. 46 p. Word, bird, motif. Kandy: Sithumina Press, 1971. 71 p. Gujral, Shiela, 1924- Signature of silence. New Delhi: Sterling Publishers, 1991. 54 p. Throttled dove. New Delhi: Indus Harper, 1995. 161 p. Two black cinders. New Delhi: Allied Publishers, 1985. vii, 43 p. Gunaratna, Ellen Herat Song of freedom. Colombo: Lake House Investments, 1976. 48 p. Gunawardena, Yvonne Arrivals and departures: thirty poems. Colombo?: Yvonne Gunawardena, 1996. 30 p. Gunatilleke, Henrietta B. Sacred seconds, being poems and meditations. Colombo: Lake House Printers & Publ., 1972. 44 p. Gunawardene, Yvonne A divisive inheritance. London: privately published, 1987. 27 p. Gupta, Jyotsna Transparency against sunlight. Calcutta: Writers Workshop, 1979. Gupta, Rohini, 1953- Five farces. Calcutta: Writers Workshop, 1976. Karna & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1976. 34 p. My world of fantasy. Unverified. 1965. Gupta, Shalini, 1954- The secret room. New Delhi: Indus, 1993. 80 p. Waking consciousness. Bangalore: Arnold Publishers (India), 1989. 35 p.
Haksar, Nadita Ego and other poems. Delhi: Orient Longman, 1972. 50 p. Hamidullah, Begum Zaib-un-Nisa The flute of memory. Karachi: Mirror Publ., 1964. 115 p. Indian bouquet. Calcutta: Gulistan Pub. House, 1942. Lotus leaves. Lahore: The Lion Press, 1946. Poems. Karachi: Mirror Publ., 1972. 130 p. Haque, Lily, 1957- {Bengali} Selected poems. Trans. by Kabir Chowdhury and Md. Nural Haque. Dhaka: Chayan Prokashan, 1996. 78 p. Bengali/English text. Hashmi, Jennifer, 1938- Gleanings. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 45 p. Herat, Gwen Poetic impressions. Colombo: Privately published, 1983. 40 p. Herat, Gwen The splendour of trees. Kelaniya: Samanala Publishers & Printers, 1991 57 p. Hettiarachchi, Sujatha Songs of Lanka. Colombo: M.D. Gunasena, n.d. 50 p. Wesak mal. Colombo: M.D. Gunasena, 1965. 26 p. Hiranandani, Popati Ramchand, 1924- I belong to a land.... poems. Bombay: the author, 1991. 80 p. Hoja, Usha Rani, 1923- Songs and sculpture. Jaipur: Chinmaya Prakashan, 1985. iv, 60 p. Reprint of 1975. Hyder, Fatima Religion of love. Karachi: Fantasia Group of Pakistan, 1989. 96 p. Ingmere, Dorothy Poems. Calcutta: Writers Workshop, n.d. Irene, C.D. Pearls and pebbles. Bangalore: Akshaya, 1994. 74 p. Whispers of love. Whitby, Ont.: The Plowman, 1991. 24 p. Ismail, Jamila Jamelie-Jamila project. Vancouver: Presentation House Gallery, 1992. 1 portfolio. Sexions. Vancouver: Kitsilano, 1984. Jain, Sunita, 1940- Beneath the frost. New Delhi: Indian Literary Review Editions, 1979. 48 p. Between you and god. Calcutta: Writers Workshop, 1979. Love times: selected love poems. New Delhi: Arnold- Heinemann, 1980. 48 p. Man of my desires. Calcutta: Writers Workshop, 1978. 31 p. Silences: poems. New Delhi: National, 1982. 48 p. Till I find myself. New Delhi: Sterling, 1986. 95 p. Jain, Sunita, 1941- & John Anderson, 1954- Find me with rain. New Delhi: Amrit Pub. House, 1984. 71 p. Jamal, Farida Alien shores: a collection of poems. Kuala Lumpur: n.p., 199? 54 p. Janardhan, Mala Between the shadows and light. Ranchi: Writers Forum, 1994. 40 p. Jayasuriya, Shanti People, places and issues: through poetry. New Delhi: Har-Anand, 1997. 41 p. Jesudasan, Hephzibah, 1925- Grandma's diary. Pulippunam: Emerald Press, 1992. 121 p. Jhondorie, Ramdia Janet and Bibi Saffurah Elaine Ali The new wave. Annandale: n.p., 1974. 20 p. Joshi, Esha Basanti, 1908- Sanctuary. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 53 p. Spindrift: poems. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 134 p. Joshi, Rachna, 1963- Configurations. Calcutta: Rupa & Co., 1993. 67 p. Josson, Suma, 1951- A harvest of light. New Delhi: Orient Longman, 1994. 74 p.; London: Sangam Books, 1994. 74 p. Poetry and plays. Calcutta: Writers Workshop, 1984. 72 p. Jung, Anees, 1944- Flash points: poems in prose. New Delhi: Vikas, 1981. vii, 203 p.
Kalia, Mamta, 1940- Poems'78. Calcutta: Writers Workshop, 1978. 26 p. Tribute to papa and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1970. 31 p.
Kalsey, Surjeet 1944- Foot prints of silence: poems. London, Ontario: Third Eye, 1988. 59 p.
Speaking to the winds. London, Ontario: Third Eye, 1982. 51 p
Kamala, Sufia, 1911- {Bengali} Where my darlings lie buried: memoirs of the genocide: a collection of Bengali poems. Edited by Sajed Kamal. New York: Vantage Press, 1975. 69 p. Kannan, Lakshmi, 1943- . pseud, Kaveri Exiled gods. New Delhi: Arnold-Heinemann. 1985. 55 p. The glow and the grey. Calcutta: Writers Workshop, 1976. 43 p. Impressions. Calcutta: Writers Workshop, 1974. 49 p. Kannath, Sheila, 1948- The sounds of silence: collected poems. Edited by Rose Mampilli. Palghat: Mercy College, 1991- Kannath, Sheila, 1948- Silent spring: collected poems. Bangalore: Asian Trading Corp, 1987. xii, 82 p. Kapur, Chandni, 1972- Reflections. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 40 p. Kar, Rosy Dawn. Sambalpur: Menaka Prakashan, 1993. 54 p. Karim, Mumtaz Jahan, 1942- {Bengali} In the twilight of life. Trans. by Zakeria Shirazi. Dhaka: Shilpatoroo Prokashani, 1996. 56 p. Kasim, Sofia Feelings. Unverified. Kaul, Urmila, 1931- Breath of breeze. Aligarh: Tarun Printers, 1986. 57 p. Kaul, Vinita Milestones. New Delhi: Lancer International, 1984. 31 p. Slender thread. New Delhi: Lancer Press, 1987. vii, 39 p. Sketches by Sujata Kaul. Kaur, Nirupama, 1950- A whiff of sunny air: poem. New Delhi: Indian Literary Review Editions, 1980. 48 p. Kaur, Prabhjot, 1924- Casket. New Delhi: Vikendrit Group of Publications, 1991. 116 p. {Panjabi} Dreams die young. New Delhi: Indian Literary Review Publications, 1979. 68 p. [Pabbi, 1964] Plateau. Trans. by the author and others. Bombay: Asia, 1966. 100 p. Kazi, Elsa Gertrude Loesch, 1884-1967. Aeolian: notes of an overstrung lyre. Hyderabad, Sind: n.p., 1920. 95 p. Terrestrial and celestial echoes. Bombay: n.p., 1960. Wisdom in verse. Edited by A.K. Brohi. Karachi: Din Muhammadi Press, 1970. xiii, 113 p.; Wisdom in verse: being a miscellany of the shorter poems of Elsa Kazi. Lahore: Publ. United, 1975. xxii, 143 p. Khalideen, Rosetta Leguan: a collection of poems. East Canje, Guyana: n.p., 1979. 15 p. Khan, Razia, 1935- Argus under anaesthesia. Dacca: Anwarul Amin, 1976. 58 p. Cruel April. Dhaka: Lutfar Rahman, 1977. 54 p. Khatri, Neelam, 1967- Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 69 p. Khatun, Halima, 1933- Silhouette and starlight. Dacca: Pragna Prakashani, 1981. 56 p. Krishnasami, Christine Marie, 1942- For a spell. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 68 p. Iris in dark water: poems. Calcutta: Writers Workshop, 1982. 45 p. Salmon-coloured gold: haikus. Calcutta: Writers Workshop, 1981. 28 p. Kumar, Pretti, 1959- Effusion: anthology of poems. Hyderabad: Shanu Publishers, 1994. 50 p. Kumar, Sukrita Paul, 1944- Apurna. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 44 p. Kumar, Sukrita Paul, 1944- Oscillations. Delhi: Ashajanak PUb., 1974. 44 p. Kuriyan, Rebekah, 1962- More poems. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 50 p. Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1986. 41 p. Thirty more poems. Calcutta: Writers Workshop, n.d.
Ladha, Yasmin Bridal hands on the maple. Calgary: Second Wednesday Press, 1992. 18 p. Lal, Sushila Harkishen Stray thoughts. Lahore: n.p., 1918. Lalita, sister The star and the path. Lucknow: Lucknow Publishing House, 1944 Lobo, Joyshri, 1944- Bittersweet. Calcutta: Writers Workshop, 1989. 62 p. Lobo-Cobb, Angela Roots and rootlessness: poems of Indian history, changes and migratory experience. Calcutta: Writers Workshop, 1983. 64 p. Lulla, Dinkey Floating clouds of memoirs. Mumbai: Good Impressions, 1997. 30 p.
Mahapatra, Anuradha {Bengali} Another spring; darkness: selected poems of Anuradha Mahapatra. Trans. by Carolyne Wright with Paramitra Banerjee and Jyotirmoy Datta. Corvallis, Ore.: Calyx Books, 1996. 97 p. Mahapatra, Manorama Biswal, 1948- {Oriya} They'll come back as clouds again. Trans. by Bishnupada Panda. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 83 p. Maharaj, Jeanette B. From a simple heart. Trinidad: n.p., 1982. Maheswar, Uma S., 1902-1942. Among the silences. Trivandrum: n.p., 1928. Awakened Asia. Trivandrum: n.p., 1930. The feast of the crystal heart. Trivandrum: n.p., 1928. The lay of the lotus. Trivandrum: n.p., 1939. Southern idylls. Trivandrum: n.p., 1939. Majithia, Harin Kumari, 1951- Echoes in repose. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 36 p. Songs. Porbandar: the author, 1978. 24 p. Makhija, Anju View from the web: poems. New Delhi: Har-Anand Publications, 1995. 67 p. Malla, Vijaya, 1925- {Nepali} My wish & other poems. Trans. by Tirtha Raj Tuladhar. Kathmandu: Malla Prakashan, 1994. 91 p. Masalawala, Themi, pseud. Themis Poems. Pondicherry: Sri Aurobindo Ashram, 1952. Mathai, Anna Sujatha Modayil, 1934- The attic of night. Calcutta: Rupa & Co., 1991. 72 p. Crucifixions. Calcutta: Writers Workshop, 1971. 31 p. We the unreconciled. Calcutta: Writers Workshop, 1972. 52 p. Mehra, Rooma, 1962- For you. New Delhi: Selectbook Service Syndicate, 1985. 30 p. Reaching out. New Delhi: Sagar Printers & Publishers, 1985. 40 p. Sunshadow: poems. Calcutta: Writers Workshop, 1981. 75 p. Mehta, Prabha, 1953- Expressions of love. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 72 p. Mitra, Muriel Poems. Madras: the author, 1981. iv, 119 p. Modayil, Anna Sujatha see Mathai, Anna Sujatha Modayil, 1934- Molka, Anna, 1917- 52 poems. Lahore: H. Zafar, 1993?. 118 p. Mookerji, Tapati Golden road to Samarkand and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1967. Mujtaba, Ghazala Shireen When embers bloom. Karachi: Shell & Pearl Publications, 1988. iv, 78 p. Mukherjee, Sujatha, 1983?- Dreamscapes. N.p.: n.p., n.d. 38 p. Mukhopadyay, Vijaya, 1937- {Bengali} A shadow in the seed. Trans. by Enakshi Chatterjee. Calcutta: Writers Workshop, 1994.
Nahar, Sultana {Bengali} [Baisakhe basanta] Spring in April. Trans. by Kabir Chowdhury. Dhaka: Dhaka Prokashon, 1990. 64 p. Naheed, Kishwar, 1940- {Urdu} The price of looking back: poems of Kishwar Naheed. Edited by Baidar Bakht. Trans. by Baidar Bakht and Derek M. Cohen. Lahore: Book Traders, 1987. 112 p. The scream of an illegitimate voice: selection of poems of Kishwar Naheed. Selected by BAidar Bakht. Trans. by Baidar Bakht, Leslie Lavigne, Derek M. Cohen. Lahore: Sang-e-Meel Publications, 1991. 166 p. Naidu, Sarojini Chattopadhyay, 1879-1949. The bird of time: songs of life, death & the spring. London: Heinemann, 1912. xii, 102 p. The broken wing: songs of love, death and the spring. London: Heinemann, 1917. xiv, 107 p. The feather of the dawn. Edited by Padmaja Naidu. Bombay: Asia Publishing House, 1961. 43 p. The golden threshold. London: Heinemann, 1905. 98 p. A Greek presentation of "Harvest hymn". Adyar, Madras: Theosophical Publishing House, 1918. Mehir Muneer: a poem in three cantos by a Brahmin girl. Madras: Srinivasa, Varadachari and Co., 1893. Sarojini Naidu: select poems. Bareilly: Prakash Book Depot, 1982. Sarojini Naidu: selected poems. By Raghukul Tilak. New Delhi: Rama Brothers, 1981. Sarojini Naidu: selected poetry and prose. Edited by Makarand Paranjape. New Delhi: Indus, 1993. 10, 232 p. The sceptred flute: songs of India. New York: Dodd, Mead and Co., 1928. 240 p. Indian ed., Allahabad: Kitabistan, 1943, 1958, 1979. ix, 207 p. Select poems. Edited by H.G. Dalway Turnbull. Calcutta: Oxford University Press, 1930. xii, 241 p. Songs. Hyderabad: for private circulation, 1896. The soul of India. 3rd ed. Madras: Cambridge, 1921. 20 p. 4th ed. Madras: Vosanta Pres, 1923. 14 p. Books about Sarojini Chattopadhyay Naidu The flute and the drum: studies in Sarojini Naidu's poetry and politics. Hyderabad, India: Osmania University, English Dept., 1980. Perspectives on Sarojini Naidu. Edited by K.K. Sharma. Ghaziabad: Vimal Prakashan, 1989. viii, xv, 224 p. Sarojini Naidu. Edited by Verinder Grover and Ranjana Arora. New Delhi: Deep & Deep Publications, 1993. xix, 531 p. Anand, Mulk Raj, 1905- The golden breath: studies in five poets of new India. London: John Murray, 1933. 136 p. Ayyar, Subrahmanya Sarojini Devi. N.p.: n.p., 1956. Baig, Tara Ali Sarojini Naidu. New Delhi: Govt. of India, Publicatons Division, 1974. 175 p. Bakshi, Shiri Ram, 1935- Sarojini Naidu. Jammu: Vinod Publishers, 1992. 16 p. Bakshi, Shiri Ram, 1935- Sarojini Naidu: struggle for swaraj. New Delhi: Anmol Publications, 1991. 216 p. Bhatnagar, R.R. Sarojini Naidu: the poet of a nation. Allahabad: Kitab Mahal, 1947. Das, Bijay Kumar, 1952- Study of Sarojini Naidu's poetry. ?:?, 1977. 62 p. Dustoor, P.E. Sarojini Naidu. Mysore: Rao and Raghavan, 1961. 62 p. Dwivedi, Amar Nath, 1943- Four Indo-Anglian poets: study of Toru Dutt, Rabindra Nath Tagore, Sri Aurobindo, and Sarojini Naidu. Bareilly: Prakash Book Depot, 1981. ii, 192 p. Dwivedi, Amar Nath, 1943- Sarojini Naidu and her poetry. Allahabad: Kitab Mahal, 1981. xii, 164 p. Gupta, Rameshwar Sarojini: the poetess. Delhi: Doaba House, 1975. 142 p. Khan, Izzat Yar, 1923- Sarojini Naidu, the poet. New Delhi: S. Chand, 1983. vii, 276 p. Mishra, Laxmi Narayan, 1956- The poetry of Sarojini Naidu. New Delhi: BRPC, 1995. viii, 149 p. Nair, Kanjirathunkal Ramanpillai Ramachandran, 1929- Three Indo-Anglian poets: Henry Derozio, Toru Dutt and Sarojini Naidu. New Delhi: Sterling, 1987. 122 p. Naravane, V.S. Sarojini Naidu: an introduction to her life, work and poetry. New Delhi: Vikas, 1980. Natesan, G.A. Mrs. Sarojini Naidu: a sketch of her life and an appreciation of her works. Madas: G.A. Natesan, 1914. 48 p. Prasad, Deobrata, 1952- Sarojini Naidu and her art of poetry. Delhi: Capital Pub. House, 1988. xvi, 216 p. Rajyalakshmi, P. V., 1942- The lyric spring: a study of the poetry of Sarojini Naidu. New Delhi: Abhinav, 1977. vi, 221 p. Rajyalakshmi, P. V., 1942- Pilgrimage of love: a commentary on Sarojini Naidu's The Temple. Guntur: Saradhi Publications, 1982. 61 p. Rao, Guttikonda Nageswara, 1938- Hidden eternity: a study of the poetry of Sarojini Naidu. Tirupati: Sri Venkateswara University, 1986. ix, 67 p. Sengupta, Padmini, 1905- Sarojini Naidu. New Delhi: Sahitya Akademi, 1974. 100 p. Sengupta, Padmini Sarojini Naidu: a biography. Bombay: Asia Publishing House, 1966. Nair, Rukmini Bhaya, 1952- Gargi's silence. Forthcoming. New Delhi: Penguin, 1997? The hyoid bone: poems. New Delhi: Viking, 1992. 94 p. Nalapet, Anuradha Nothing is safe. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 38 p. Nambiar, Nirmala Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1996. 51 p. Namjoshi, Suniti, 1941- Because of India: selected poems and fables. London: Only Woman Press, 1989. 128 p. Flesh and paper. by Gillian Hanscombe and Suniti Namjoshi. Charlottestown, P.E.I.: Ragweed Press, 1986. 64 p. From the bedside book of nightmares. Fredericton, N.B.: Fiddlehead Poetry Books & Goose Lane Editions, 1984. 70 p. The authentic lie. Fredericton, N.B.: Fiddlehead Poetry Books, 1982. 68 p. The blue donkey fables: and the mothers of Maya Dilip. New Delhi: Penguin India, 1991. 254 p. Cyclone in Pakistan. Calcutta: Writers Workshop, 1971. 20 p. The jackass and the lady. Toronto: The League of Canadian Poets, 1980. 1 folded sheet.; Calcutta: Writers Workshop, 1980. 63 p. More poems. Calcutta: Writers Workshop, 1971. 36 p. Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1967. 16 p. Books about Suniti Namjoshi Varma, Monika, 1916- Facing four: a critical opinion on the poetry of Suniti Namjoshi, Gauri Deshpande, Kamala Das, Bharati Sarabhai. Calcutta: Writers Workshop, 1973. 47 p. Nandi, Jayashree, 1948- Images. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 58 p. Iravati and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1989. 60 p. Narasimhan, Chitra, 1960- Carved niches. Calcutta: Writers workshop, 1987. 41 p. Narendran, Chitra, d. 1988. Rangamma and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 41 p. Nasrin, Taslima, 1962?- {Bengali} The game in reverse: poems. Trans. by Carolyne Wright. New York: Braziller, 1995. 63 p. Light up at midnight: selected poems. Trans. by Carolyne Wright. Dhaka: Biddyaprakash, 1992. 63 p. Books about Taslima Nasrin Riaz, Ali Voice & silence: contextualizing Taslima Nasreen. Dhaka: Ankur Prakashani, 1995. 87 p. Neogy-Tezak, Chitra Soul unsold. n.p.: Graystone Books, 1992. Neriya, Ranjani, 1934- Batik: 34 poems. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 45 p. Niranjana, Tejaswini, 1958- Burnt smoke and wood ash. Bangalore: Kannada Sangha, 1978. viii, 38 p. Liquid sapphire. Bangalore: the author, 1974. 43 p.; 2nd rev. ed. Bangalor: Kannada Sangha, 1978. viii, 41 p. Oormila Flowers and butterflies. Madras: Poets Press India, 1988. 47 p. Ortt-Saeed, Jocelyn Between forever and never. Lahore: Lion Art Press, n.d. Collected poems. Lahore: Sang-e-Meel Publications, 199? Jocelyn Ortt-Saeed: selected poems. Lahore: Nirali Kitaben, 1986. 72 p. Rainbow of promise. Sargodha: Privately published, 1964. Where no road goes. Lahore: Lion Art Press, n.d.
achauri-Rajan, Rashmi Moods and musings. by Rajendra K. Pachauri and Rashmi Pachauri-Rajan. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 117 p. Panmar, Renu Singh Ovarian sentiments. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 44 p. Parameswaran, Uma, 1938- Cyclic hope cyclic pain. Calcutta: Writers Workshop, 1973. 23 p. Includes: Meera, a dance-drama. Trishanku. Toronto: Toronto South Asia Review, 1988. Pasha, Perveen Shades of silence: poems. Lahore: Sang-e-Meel Publications, 1996. 80 p. Patel, Tara, 1949- Single woman. Calcutta: Rupa & Co., 1991. 63 p. Patnaik, Purabi Quest. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 58 p. Paul, Sukrita see Kumar, Sukrita Paul, 1944- Pillai, Nirmala After the silence. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 47 p. Burning drops. Alwaye: N. Gopalan Pada Nair, 1987. 58 p. Prasad, Malini Rusted spring. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 55 p. Prasad, Nanda, 1960- Mirage. Calcutta: Writers Workshop, 1993. 36 p. Oasis. Calcutta: Writers Workshop, 1996?, 37 p. Prim, Hetty, 1932- Shifting shadows. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 70 p. Pritam, Amrita, 1919- {Panjabi} A slice of life: selected works. New Delhi: Vikas Pub. House, 1990. 282 p. Alone in the multitude: selected poems. Edited and trans. by Suresh Kohli. New Delhi: Indian Literary Review Editions, 1979. 36 p. Amrita Pritam: selected poems. Edited by Khushwant Singh. New Delhi: Bharatiya Jnanpith, 1982. xi, 177 p. Black rose. Trans. by Charles Brasch in collaboration with the poetess. New Delhi: Nagmani, 1967. 31 p. Existence and other poems. Trans. by Mahendra Kulasrestha. New Delhi: Nagmani, 1968. 33 p. Selected poems. Edited and trans. by Khushwant Singh. New Delhi: Bharatiya Jnanpith, 1982. xi, 177 p. Selected poems of Amrita Pritam. Edited by Pritish Nandy and trans. by Khushwant Singh and others. Calcutta: Dialogue Calcutta Publications, 1970. 23 p. Time and again and other poems. Trans. by Pritish Nandy and others. Calcutta: United Writers, 1975. 39 p. Voice of the Panjab: a collection of English renderings of the Panjabi poems. Trans. by R. Razri and others. New Delhi: Raj Prakashan, 1957. 39 p. Pritam, Sarojini, 1939- Bothering heights: short humourous poems. New Delhi: Hasya Academy, 1992. 56 p. Qamber, Akhtar Sabbatical in Japan: poems. Calcutta: Writers Workshop, 1976. 33 p. Why not to Ustad Zauq? Calcutta: Writers Workshop, 1990. 40 p.
Radhika, S., 1967- Stories & poems. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 33 p. Raghavan, Veena Bitter fruit. New Delhi: The Book Shop, 1973. 24 p. Rahim, Jennifer, 1963- Mothers are not the only linguists: and other poems. Diego Martin, Trinidad and Tobago: New Voices, 1992. xiv, 89 p. Rahman, Farhana Haque Leaves of the sun. Dhaka: Runa Prakashani, 1987. 48 p. Raina, Vimala Khamba thoibi and poems on Manipur. Imphal: Printed at the Govt. Press, Manipur, 1963. iv, 102 p. Rajan, Tilottama Myth in a metal mirror. Calcutta: Writers Workshop, n.d. Rajkumari Baul beggar. Calcutta: Writers Workshop, 1996. 63 p. Ferryman. Calcutta: Writers Workshop, 1996. 61 p. The pedlar. Calcutta; Writers Workshop, 1996. 41 p. Ramakrishnan, Prema My magic book of poetry: poems for children. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 86 p. Ramaswamy, Divya Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1997. 50 p. Ramdass, Sheila, 1950- I see you everywhere. Scarborough: World Heritage Publications, 1995. Rampaul, Fareeda Poems and musings. Trinidad: The author, 1974. 34 p. Ranasinghe, Anne, 1925- Against eternity and darkness. Colombo: the author, 1985. 110 p. And a sun that sucks the earth dry. N.p.: n. p., 1971. At what dark point. Colombo: English Writers Co- operative of Sri Lanka, 1991. 150 p. Not even shadows. Colombo?: Ranasinghe, 1988. 38 leaves.; 2nd ed. Colombo: English Writers Cooperative of Sri Lanka, 1991. 43 p. Of charred-wood-midnight-fear: poems. Essen: Satz, Druck, Gestaltung, 1983. 37 p. Plead mercy. Colombo: n.p., 1975. 38 p. Poems. Colombo: Lake House Investments, 1971. 53 p. With words we write our lives: past, present future. Colombo: Hansa Publishers, 1972. 162 p. (Stories & poems.) Ranaweera, Eva, 1924- Selected poems. Colombo: Women's Education Centre, 1987. viii, 90 p. What will you do do do Clara, what will you do? Ragama, Sri Lanka: Eva Ranaweera, 1994. vi, 74 p. Ranchan, Renee Pain propels. New Delhi: Har-Anand Publications, 1996. 79 p. Rani, Usha see Hoja, Usha Rani, 1923- Rao, Dorothy, 1928- Facets. Calcutta: Writers Workshop, 1976. 40 p. Rao, Malathi Khajuraho and other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1976. Rao, Sukhalata Leading lights. Calcutta: Sri Mahendra Nath Dutt, 1956. Rao, Vimala, 1934- Benaras, 1974 & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1976. 33 p. Coming home. Calcutta: Writers Workshop, 1986. 54 p. Rao, Yeshodhara Gopala Dear life: selected poems. 2nd ed. Bangalore: Davalath Printers, 1983. 40 p. Rathi, Santi Devi, 1935- {Hindi} Indira prasasti sataka. Candigarha: Hariya Sahitya Akademi, 1992. 52 p. Hindi, English, Sanskrit text. Ray, Lila, 1910- nee Alice Virginia Orndorff Alive and dying. Calcutta: United Writers, 1976. 38 p. The days between and other poems. Calcutta: United Writers, 1976. 37 p. Entrance. Calcutta: Writers Workshop, 1961. 14 p. 2nd ed. 1976. The flowering heart. Calcutta: Writers Workshop, 1979. Songs of mourning. Calcutta: United Writers, 1976. 30 p. The valley of vision. Calcutta: Writers Workshop, 1977. 52 p. Ray, Lila, 1910- and Chandrahasa Ray. A visit to the zoo. Calcutta: Writers Workshop, 1986. 42 p. Ray, Shreela The passion of Draupadi & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1978. 106 p. Rikhye, Scheherazade Nineteen, the godly verses. Bangalore: the author, 1989. 39 p. Rooks, Pamela, 1958- Final exposure. Delhi: The Bookshop, 1985. Rosini, Rosanna Homispheric transfert: poems. ?:?, 1982. 81 p. Roy, Renuka On your window-sill. Calcutta: Prayer Books, 1979. 45 p. Russell, Jane, 1950- Ganga. Colombo: Privately published, 1978. 32 p. Ruth, Vanita, 1955- A play of light: selected poems. New Delhi: Viking, 1994. xv, 97 p.
Sacheti, Priyaka, Silent moments. Calcutta: Writers Workshop, 1995. 98 p. Saigal, P., 195?- Happy times. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 24 p. Reflections. Calcutta: Writers Workshop, 1989. Saldanha, Alice, 1925- The desert garden. Delhi: Indian Society for Promoting Christian Knowledge, 1995. 72 p. Samaddar, Arnaz, 1945- Visions and reflections. Delhi: B.R. Pub. Corp, 1991. 117 p. (Poems and paintings) Samantaray, Sulekha Melting moments. Bhubaneswar: DIPS, 1990. 54 p. Sant, Indira Narayan, 1914- {Marathi} Snake skin and other poems. Trans. by Vrinda Nabar and Nissim Ezekiel. Calcutta: Writers Workshop, 1975. 79 p. Sarabhai, Mrinalini, 1928- Kan. Ahmedabad: Mapin, 1992. 60 p. Sattrukalsinghe, Amy Blooms in the desert: poems of Egypt. Giza, Egypt: General Egyptian Book Organization, 1982. 42 p. Sebastian, Joan A getaway to dream. Calcutta: Writers Workshop, 1994. 44 p. Sen-Gangopadhyay, Nilima Stray chits. Calcutta: Writers Workshop, 1995. 35 p. Sengupta, Poile A woman speaks: poems. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 60 p. Sengupta, Preety O Juliet. Unverified. Shagufta, Sara d. 1984. {Urdu} [Eka thi Sara] Life and poetry of Sara Shagupta. By Amrita Pritam. Trans. by Gurdev Chauhan. Delhi: B.R. Pub. Corp., 1994. 113 p. Shakir, Parvin, 1952-1994. {Urdu} Talking to oneself. Trans. by Baidar Bakht, Leslie Lavigne with extensive collaboration by the poet. Islamabad: Murad Publications, 1995. ii, 128 p. Sharma, Sanjula, 1964- Poems. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 58 p. Sharma, Vera, 1926- Random thoughts. Calcutta: Writers Workshop, 1981. 41 p. The blind musician and other Indian poems. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 60 p. The hermaphrodite and other Indian poems. Calcutta: Writers Workshop, 1985. 52 p. Shenoy, Anasuya Raghunath, 1922- Autumn leaves. Calcutta: Writers Workshop, 1990. 53 p. Sheth, Asha Malaviya, 1935- Image poems. Delhi: Vikas, 1974. Shivdasani, Menka, 1961- Nirvana at ten rupees. Bombay: XAL Praxis, 1990. 48 p. Shrestha, Bandana, 1970- Groping in the dark. Kathmandu: Indira Shrestha, 1987. 2 vols. Silgardo, Melanie, 1956- The earthworm story. Unverified. 1978. Skies of design. London: The College Press, 1985. Silgardo, Melanie, 1956- and Janet Beck Virago new poets. London: Virago, 1993. xv, 143 p. Singh, Bulbul, 1942- Beyond om: collected and new poems. New Delhi: Sudhir K. Bose Memorial Fund Publications, 1986. 154 p. Bulbul Singh's Windblown OM and other songs. Selected by Juliet Reynolds. New Delhi: Rupa & Co., 1995. 180 p. Singh, Lalita Jagmohan, 1948- The broken bangles. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 37 p. Singh, Leela Random rhythmic ripples. Guyana: Angal Printing Establishment, 1972. n.p. Singh, Neelam Mahajan Ocean of love. New Delhi: Vikas Publishing House, 1993. 135 p.; Rev. & enl. ed. New Delhi: Vikas Publishing House, 1996. 143 p. Singh, Nirmala Shiva dance. Cornwall, Canada: Vesta, 1976. 51 p. Singh, Rajkumari, 1923- Collection of poems. S.l.: s.n., 1971. Days of the sahib: collection of poems. S.l.: s.n., 1971. 30 p. Singh, Rajkumarie, 1936- Three poets. Georgetown: n.d., 1970. 16 p. Also includes works by Rooplall Monar and Shah Hussain. Singh, Rina Sodhi, 1955- Selected poems. Calcutta: Writers Workshop, 1981. 48 p. Singh, Shree Devi, 1948- Shades of green. N.p.: n.p., 1972. 39 p. Sinha, Anuradha, 1960- A season in hell. Calcutta: Writers Workshop, 1988. 53 p. Sinha, Dorothy, 1928- Facets. Calcutta: Writers Workshop, 1976. Sinha, Kabita, 1931- {Bengali} Selected poems of Kabita Sinha. Trans. by Subhas Saha. Calcutta: Prayer Books, n.d. Srikrishna, Radha, 1932- pseuds Sunandana and Suvishree The rhapsody divine: poems. Madras: Aesthetika, 1975. x, 56 p. Sentimental stars: poems. Madras: Madras Poets' Workshop for Madras Youth Forum, 1974. iv, 63 p. You and I. Madras: Aesthetika, 1976. x, 76 p. Srinivasan, Banumathi, 1957- C-flat: poems. Calcutta: Writers Workshop, 1978. 29 p. Rock salt: poems. N.p.: privately published, n.d. Stiller, Elizabeth Of love and terror. Calcutta: Writers Workshop, 1991. 107 p. Subasinghe, Rupa Cactus. Colombo: Colombo Apothecaries, 1981. 23 p. Sukhu, Leela Scattered leaves. Guyana: Sheik Sadeek, 1968. 12 p. Sunandana, pseud. see Srikrishna, Radha, 1932- Suresh, Neerada Bonsais. New Delhi: Affiliated East-West Press, 1995. xii, 57 p. Surya, Vasantha The stalk of time. Madras: Cre-A, 1985. Suvishree, pseud. see Srikrishna, Radha, 1932- Swarup, Sunanda Dew drops. Nasik: Cooper Field Publications, 1991. 65 p. In grey circles. New Delhi: Har-Anand, 1997. 65 p. Syam, Amreeta, 1965- Kaikeyi. Calcutta: Writers Workshop, 1992. 140 p. Kurukshetra. Calcutta: Writers Workshop, 1991. Tejdeep, 1960- Caught in a stampede. New Delhi: Sterling, 1995. 132 p. Thakur, Nirmal Realm of thoughts. New Delhi: Har-Anand Publications, 1992. 73 p. Themis see Masalawala, Themi Varma, Mahadevi, 1907-1987. {Hindi} The return of Sarasvati: translations of the poetry of Prasad, Nirala, Pant and Mahadevi. Trans. by David Rubin. Philadelphia: Department of South Asia Regional Studies, University of Pennsylvania, 1993. xi, 201 p. Selected poems. Trans. by L.S. Sinha. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 137 p. Books abour Mahavadevi Varma Schomer, Karine Mahadevi Varma and the Chhayavad age of modern Hindi poetry. Berkeley: University of California Press, 1983. 368 p. Varma, Monika, 1916- Across the vast spaces. Calcutta: United Writers, 1975. Alakananda. Calcutta: Writers Workshop, 1976. Dragonflies draw flame. Calcutta: Writers Workshop, 1964. 8 p. Gita govinda & other poems. Calcutta: Writers Workshop, 1966. 20 p. Green leaves and gold. Calcutta: Writers Workshop, 1970. 38 p. More poems. Calcutta: Writers Workshop, 1966. Past imperative: a collection of poems, 1953-1964. Calcutta: Writers Workshop, 1975. 47 p. Quartered questions and queries. Calcutta: Writers Workshop, 1971. 41 p. Ten poems. N.p.: n.p., 1969. Vazirani, Reetika White elephants. Boston: Beacom Press, 1996. xv, 66 p. Veerakathipillai, Amybelle Quiet delights: an anthology of poems and a short story. Colombo: n.p., 1992. 38 p. Venkateswaran, Lalitha, 1945- Declarations. Calcutta: Writers Workshop, 1970. 18 p. Rocking horse. Calcutta: Writers Workshop, 1973. 36 p. Tree-bird. Calcutta: Writers Workshop, 1975. 28 p. Vijayakrishnan, Oormila, 1977?- The edifice of love. Kottayam: D.C. Books, 1994. 80 p. Vijh, Surekha Until the next harvest. Calcutta: Writers Workshop, 1987. 57 p. Vikramasimha, Sunita Poems. Mount Lavinia: Ola Book Co., 1941. 60 p.
Wadud, Momtaz Golden light. Dhaka: Samraggi Prakoshoni, 1996. 64 p. Walles, Norma The changing years. Colombo: Privately published, 1984. 70 p. Weeresinghe, Gladys Village in the hills. Colombo: Lake House Investments, 1975. 51 p. Weersinghe, Chitra Where red roses bloom. Colombo: W.M.A. Wahid and Brothers, 1959. 40 p. Wickramesooriya, Padmani Manil Whispered memories: based on a true story. Colombo: Lanka Printing and Packaging, 1994. iv, 29 p. Wickrema, Chisa A still, small voice. Nugegoda: Ari Investments, 1994. 22 p. Wig, Neelima Among the stars. New Delhi: Sterling Paperbacks, 1996. 60 p. The distant echo. Calcutta: Writers Workshop, 1990. 39 p. Wijemanne, Gladys S. Where the nelun blooms. Colombo: Team Advertising & Marketing, 1974. 41 p. Wijeratne, Kamala, 1939- The disinherited. Kandy: Privately published, 1986. 30 p. A house divided. Kandy: Privately published, 1985. 28 p. The smell of Araliya. Kandy: Privately published, 1983. 44 p. That one talent. Kandy: Kamala Wijeratne, 1988. 19 p. The white saree and other poems. Alawatugoda: Malinda Printers, 1994. Wijesinghe-Vallendar, Manuka Silhouettes for justice. N.p.: n.p., 1994. 75 p. Yardan, Shana, 1943-1989. This listening of eyes. Unverified. 1976. Yasas, Frances Maria I shall await you: selected poems of Frances Maria Yasas. Bangalore: Asian Trading Corp., 1992. 81 p. Zaidi, Zahida, 1930- Beyond words. Calcutta: United Writers, 1980. 32 p. Broken mirror. Calcutta: Prayer Books, 1979. 37 p. Zaman, Niaz No lilacs bloom: a Washington journal. Dhaka: the author, 1989. 48 p. Zorina Rubaiyat of Omar Khayyam; a parody based on the topical Indian scene. Bombay: Suna K. Surveyor, 1971. 29 p.